Die Teilnahme

Kann ich/mein Kind teilnehmen?

Die Teilnahme an der EMPA-KIDNEY® Kids-Studie kommt möglicherweise für dich/Ihr Kind infrage, wenn du/es:

• zwischen 2 und 17 Jahre alt bist/ist
• die Diagnose chronische Nierenerkrankung erhalten hast/hat
• seit mindestens 30 Tagen Medikamente gegen deine/seine Erkrankung anwendest/anwendet

Wenn du/Ihr Kind diese Kriterien erfüllst/erfüllt, wende dich/wenden Sie sich an das nächstgelegene Prüfzentrum. Im Prüfzentrum wird die Studie ausführlich mit dir/Ihnen besprochen und man wird herausfinden, ob du/Ihr Kind teilnehmen kannst/kann.

Was ist eine Einwilligungserklärung?

Vor jeglichen Untersuchungen musst du/müssen Sie einwilligen und eine Patienteninformation und Einwilligungserklärung unterzeichnen. Dieses Dokument enthält eine ausführliche Erläuterung der Studie, einschließlich möglicher Risiken und Nutzen sowie deiner Rechte und Verantwortlichkeiten bzw. der Rechte und Verantwortlichkeiten Ihres Kindes als Studienteilnehmerin/Studienteilnehmer.

Ist die EMPA-KIDNEY® Kids-Studie das Richtige für mich/mein Kind?

Die Teilnahme an einer Studie muss sorgfältig überlegt werden. Bevor Sie sich für oder gegen eine Teilnahme entscheiden, vergewissern Sie sich, dass Sie sich über alle potenziellen Risiken im Klaren sind. Es gibt keine Garantie dafür, dass du/Ihr Kind einen medizinischen Nutzen aus der Teilnahme an dieser Studie ziehen wirst/wird.

Das Studienteam wird dir/Ihnen alle Fragen beantworten, die du hast/Sie haben, um eine fundierte Entscheidung treffen zu können. Die Teilnahme an klinischen Studien ist immer freiwillig. Du kannst/Sie können jederzeit und aus beliebigem Grund aus der Studie ausscheiden, ohne dass dies negative Auswirkungen hat.