POLÍTICA DE PRIVACIDADE DO WEBSITE PARA WEBSITES QUE NÃO RECOLHEM INFORMAÇÕES PESSOAIS OU COOKIES DESNECESSÁRIOS

Esta Política de privacidade aplica-se ao website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids desenvolvido e mantido pela Parexel na sua capacidade de organização de investigação clínica. É da responsabilidade do utilizador ler atentamente a presente Política de privacidade na íntegra. 

A Parexel compreende que a privacidade é importante para si. Conforme descrito nesta Política de privacidade, este website foi concebido para não armazenar informações que permitiriam à Parexel identificá-lo. O website não recolhe o seu endereço IP nem cookies desnecessários.

A referência a “Parexel” significa Parexel International (IRL) Limited, com sede social em 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda. 

RESUMO DAS INFORMAÇÕES QUE RECOLHEMOS

Este website foi configurado apenas para fins informativos. Não iremos recolher informações pessoais do utilizador nem cookies desnecessários e a monitorização do website foi desativada relativamente às informações do utilizador. Os registos Web e as análises também estão desativados e não são recolhidos. Os cookies necessários são recolhidos para permitir que o website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids e as respetivas páginas sejam apresentados no idioma selecionado. Os cookies necessários não serão associados ao seu endereço IP nem a outras informações que a Parexel possa utilizar para o identificar.

DADOS PESSOAIS OU INFORMAÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO PESSOAL

Consideram-se dados pessoais ou informações de identificação pessoal as informações através das quais é possível identificar um indivíduo. Exemplos de dados pessoais ou informações de identificação pessoal incluem o nome, morada residencial, número de telefone, endereço de e-mail, data de nascimento e quaisquer outras informações associadas a estas informações de identificação. Este website não recolhe dados pessoais nem informações de identificação pessoal.

COOKIES

Um cookie é um pequeno ficheiro de informações que um servidor envia para o browser do utilizador quando acede a um website. Para obter mais informações, visite allaboutcookies.org. O website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids foi configurado para utilizar apenas cookies necessários. Consulte a Política de cookies para obter mais informações.

ENDEREÇOS IP

Um endereço IP é um número atribuído ao computador/telemóvel do utilizador pelo fornecedor de serviços de Internet, para que o computador/telemóvel do utilizador possa aceder à Internet. O website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids não recolhe endereços IP.

REGISTOS WEB

Os registos Web registam dados básicos sobre a visita do utilizador a um website, tais como a data e a hora da visita, e as páginas do website visualizadas durante a visita. 

Os registos Web não são recolhidos nem guardados por nós ou pela empresa terceira, Names.co.uk, que aloja o website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids.

UTILIZAÇÃO E DIVULGAÇÃO

Não iremos recolher, utilizar ou divulgar informações de utilizador do website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids para quaisquer fins. Se estes fins ou políticas sofrerem alterações num determinado momento, atualizaremos a Política de privacidade no website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids.

LIGAÇÕES PARA OUTROS WEBSITES

O website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids pode conter ligações para outros websites. Informaremos o utilizador acerca disto através de janelas pop-up com um texto informativo do website para onde será reencaminhado. O utilizador tem de ter em atenção que quando acede a websites operados por terceiros, quer seja através de ligações no nosso website ou de outras formas, não temos qualquer controlo sobre o que acontece nestes. O utilizador deve sempre consultar a Política de privacidade do website que está a visitar de forma a informar-se sobre como o operador do website irá recolher as informações e como estas serão utilizadas por esse operador.

SEGURANÇA DE DADOS E RISCOS DE TRANSMISSÃO PELA INTERNET

Reconhecemos que nenhuma transmissão feita através da Internet é 100% segura ou livre de erros. Aplicamos procedimentos técnicos, físicos e organizacionais adequados para proteger as informações recolhidas através do website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids contra o tratamento não autorizado ou ilegal e/ou contra perda, alternância, divulgação ou acesso acidentais. É da responsabilidade do utilizador garantir que o computador/telemóvel que utiliza está devidamente protegido contra software malicioso, cavalos de troia, vírus informáticos e worms. Sem medidas de segurança adequadas num computador/telemóvel, existe o risco de as informações que fornece serem divulgadas a terceiros não autorizados. Da mesma forma, apesar dos nossos esforços para proteger as informações dos utilizadores, existe sempre o risco de terceiros não autorizados encontrarem uma forma de contornar os nossos sistemas de segurança ou de as transmissões das informações através da Internet serem intercetadas.

NOTIFICAÇÃO SOBRE ALTERAÇÕES

À medida que as leis e os regulamentos de privacidade evoluem, poderá ser necessário rever ou atualizar a nossa Política de privacidade sem aviso prévio. O utilizador pode confirmar se a presente Política de privacidade foi revista desde a sua última visita, consultando a indicação “última atualização” no fundo desta página. A utilização do nosso website por parte do utilizador pressupõe a aceitação dos termos da Política de privacidade revista e, por isso, deve rever regularmente a Política de privacidade para garantir que está informado sobre os respetivos termos. O utilizador deve imprimir, guardar e conservar uma cópia da Política de privacidade (e de eventuais versões revistas) no seu arquivo.

INFORMAÇÕES DE CONTACTO

Quaisquer questões ou comentários relacionados com a presente Política de privacidade ou com as nossas práticas devem ser enviados para:

Ao cuidado de: Digital Engagement
Parexel International (IRL) Limited
70 Sir John Rogerson’s Quay,
Dublin 2,
Irlanda
imedia@parexel.com

INFORMAÇÕES ADICIONAIS PARA OS HABITANTES DO ESPAÇO ECONÓMICO EUROPEU

O website do estudo EMPA-KIDNEY® Kids não recolhe dados pessoais. No entanto, as comunicações, consultas ou pedidos para exercer direitos informativos (por exemplo, acesso a dados) ou reclamações ao abrigo do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia (Regulamento [EU] 2016/679 ou RGPD) também podem ser dirigidos ao cuidado da Proteção de dados e privacidade da Parexel, através do e-mail to privacy@Parexel.com.

No Espaço Económico Europeu, os indivíduos têm o direito, por lei, de apresentar uma reclamação sobre a forma como os seus dados pessoais são tratados, junto de uma autoridade de supervisão (autoridade de proteção de dados) responsável pela regulação da conformidade com o RGPD. Está disponível uma lista de todas as autoridades de supervisão da UE no website da Comissão Europeia: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

INFORMAÇÕES ADICIONAIS PARA CONSUMIDORES DA CALIFÓRNIA

Esta secção aplica-se exclusivamente aos consumidores da Califórnia (residentes na Califórnia) e explica os seus direitos ao abrigo da Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia (CPRA). A partir de 1 de janeiro de 2023, a CPRA incluiu informações pessoais de funcionários e informações de contacto comercial na definição de consumidor.

Privacidade das crianças

A Parexel não recolhe nem mantém informações dos seus websites daqueles que sabe terem menos de 16 anos de idade e nenhuma parte dos seus websites está estruturada para atrair qualquer pessoa com menos de 16 anos.

Venda de informações pessoais

Nos doze (12) meses anteriores, não partilhámos para fins de publicidade comportamental multicontexto, conforme definido na CPRA, nem vendemos informações pessoais a terceiros.

Dados de contacto

Se tiver quaisquer dúvidas ou comentários sobre o presente Aviso, as formas como recolhemos e utilizamos as suas informações acima descritas, as suas escolhas e direitos relativamente a tal utilização ou se pretender exercer os seus direitos ao abrigo da legislação da Califórnia, não hesite em contactar-nos através de:

  • E-mail para privacy@parexel.com, ao cuidado de: US Privacy Officer
  • Comunicação por escrito para a Parexel International, ao cuidado de: US Privacy Officer 2520 Meridian Parkway, Durham, NC 27713 USA
INFORMAÇÕES ADICIONAIS PARA CONSUMIDORES DA VIRGÍNIA

Esta secção aplica-se exclusivamente aos consumidores da Virgínia (residentes na Virgínia) e explica os seus direitos ao abrigo da Lei de Proteção de Dados do Consumidor da Virgínia (CDPA).

Venda de informações pessoais

Nos doze (12) meses anteriores, a Parexel não vendeu informações pessoais.

Dados de contacto

Se tiver quaisquer dúvidas ou comentários sobre o presente Aviso, as formas como a Parexel recolhe e utiliza as suas informações descritas acima, as suas escolhas e direitos relativamente a tal utilização, ou se pretender exercer os seus direitos ao abrigo da lei da Virgínia, não hesite em contactar-nos enviando um e-mail para privacy@parexel.com, ao cuidado de: US Privacy Officer

AVISO PARA OS PARTICIPANTES DO ESTUDO (se aplicável)

Tenha em atenção que, fora das unidades clínicas de fase inicial da própria Parexel, a Parexel não mantém informações que permitam à mesma identificar diretamente os participantes inscritos num ensaio/estudo clínico. Por conseguinte, esses participantes no estudo/ensaio clínico devem contactar o respetivo Investigador no centro do estudo, que poderá estabelecer a ligação necessária à identidade do participante. Na sequência das diretrizes de confidencialidade do Comité Internacional para a Harmonização das Boas Práticas Clínicas (ICH GCP), nem a Parexel nem o promotor do estudo são capazes de identificar participantes do estudo sem o envolvimento de centros do estudo ou investigadores. Envie perguntas relacionadas com o estudo ao seu contacto do estudo ou ao(s) Investigador(es) atribuído(s) no centro de estudo mais próximo

RESERVA DE DIREITOS

Reservamo-nos o direito de partilhar informações se tal for exigido por lei ou no seguimento de pedidos de informações devidamente autorizados das autoridades governamentais.

Última atualização: 05/02/2026